采访 Aragon 创始人 Luis Cuende

本期，我们采访来自 Aragon 的 Luis Cuende。

Aragon 最近推出他们的第一个 alpha ，这个项目由以太坊驱动，提供“不可停止的公司”（unstoppable companies）。其诞生旨在去中介化公司及其他组织结构的创建和维护过程。

通过 Aragon ，你可轻易建立一家公司，持有、管理、转移你的股票，从世界上任何地方筹集资金，指派角色，支付工资，以及更多——提供线上运营及管理一家公司，你所需要的所有工具，交易成本远低于中心化解决方案。

关于智能合约如何促进更高效率，Aragon 是个好例子，其将鼓励世界各地的初创公司开始使用以太坊作为其公司管理的一个支柱。

我们邀请来自 Aragon 的 Luis 来回答一些问题，关于他对这个项目的构想。

Aragon 是什么？

Aragon 涵盖了在以太坊上运营公司所需的一切。市值表，治理，筹资，工资，会计，规章制度...Aragon 上的公司是极度可定制化的，你能在一个统一，美好的界面上得到相关一切。

在Aragon ，你的角色是什么？

我是项目负责人。现今团队还很小，所以我们所有工作都在于产品，我也负责其他所有事宜，不只是产品。愿景、运营服务员、法律事宜、文案、传播、提高认识...我只能说我们还在招聘中 🙂

这是你首个以太坊项目，你是如何想要在该平台工作的？

自12岁起，我一直在从事自由软件（free software）。2012年，我发现比特币，但直到2013年，我才真正参与其中。我尝试着建立一些公司，最终我遇见了我最近所建立公司 Stampery 的联合创始人。感谢Stampery，我在创业世界得到了很多曝光，入选 Forbes 30 Under 30 和 MIT TR35 。

作为一名Bitcoiner，我惊讶于比特币对货币所做的可能性，但对于世界的可能性呢？这驱使我走向了以太坊。

Aragon 呢？是什么驱使你发起这个项目？

我意外发现这个世界因为不正当（unjustified）的权力而错误地运转着。所有权力都应该有正当理由。一些中介已经积累了几百年的不正当权力。它们遍布各地，寄生于人际关系和交易。

以太坊可有助去中介化。因为有了以太坊，Aragon 可有助去中心介化组织结构。

你对 Aragon 的构想是什么？今年有何计划？

我们将会发行我们的公共Alpha版本，我们处于一个良好轨道中----让每个人都能轻易建立和维护一个去中心化组织。

相比中心化，去中心化组织（成本低）更高效。他们因此能够以较低费率创造出更好产品或服务，然后用户将购买。 但是，在那之前，我们需要解决成堆问题。使用的便捷性，合约的可升级性，一个去中心化的仲裁系统，标准化等问题。我们想要解决——我们，或与他人合作——这些问题，是为了推广去中心化组织。由于 Jorge 的研究，我们在这些问题上已经做出一些突破，我认为今年，我们将会对一个服务于Aragon 组织（organizations）的去中心化法院系统如何运转有一个更清晰明了的前景预期。我们需要确保的是Aragon 组织（organizations）要保持更新，以修复bugs和做相应改善。

我们还将发布服务于其他开发者的一个模块系统，这样他们就不必重复发明轮子，只需建立于Aragon 基础之上即可，创建一个去中心化组织行为共用标准，这将是极好的事。

组织（Organizations）仍然是人类（humans），所以仲裁是解决智能合约无法解决的边缘案例的关键。 最后...Aragon公司（companies）出现在主网上，或者在年底 🙂

因为这些组织本质上是去中心化的，如果 Aragon 由于某种原因消失，他们依然可以运行吗？

是的。我们将在几周内开源所有。

你认为一开始，全新创建于Aragon的公司，还是现有公司的采用会更多？长期呢？

我认为相比“移民”公司，我们将会看到更多全新公司。将一个传统实体迁移成一个纯粹的基于以太坊的实体，在一开始，不会是件琐碎之事。但是，使用一个现有代币来管理一个Aragon组织很快将成为可能。但长期而言，一旦一些小公司已经安全地使用它一段时间，我们一定会看到一些迁移的发生。

你认为谁会是使用Aragon的最大受益者？你认为哪类公司会是第一个吃螃蟹的人？

远程工作或完全分布式公司，开源项目和一系列因为现有世界正在运转而无法存在的公司。 现在，开源项目还没有一个清晰的组织运作方式。分布式公司可能有，但还是太复杂了。你不会想要花费你公司50%的时间，只是为了处理那些可以被技术解决的简单基础事项，这只是没有竞争力的表现。

当一个用户开始使用Aragon系统，他需要一定水平的技术知识吗？

一点也不需要。我们已经十分努力来确保非技术性用户可以使用它。并且我们将会投资更多资源在其可使用性和设计。

你认为建立于Aragon的公司将会是投资者的好投资目标吗？

是的——我们相信蓬勃发展的生态系统，是投资者对其中规则感到满意并愿意承担风险的生态系统。如果你投资一家建立于Aragon的公司，你可以看到所有的账目，参与投票，看到这个公司拥有多少失控...所有都处在一种对用户友好的方式。

公共Alpha 版本下载

原文：https://blog.status.im/ethereum-dapp-creators-issue-05-aragon-541906d88a32

编译：吴婧

校对 & 编辑：米法 @币未来 biweilai.com

仅供参考