新奇和异端

作者：paul graham

如果你发现了一些新的东西，你很有可能将被指控为某种形式的异端（ heresy ）。

要发现新事物，你必须致力于那些优秀但不明显的想法；如果一个想法明显不错，那很有可能，其他人已经在致力于它了。让一个好想法变得不明显，常见方式是，它被隐藏在人们非常依恋的某些错误假设阴影中。但是，你通过致力于这样一个想法，所发现的任何东西，将趋向与掩盖着这个想法的错误假设相矛盾。如此，你将遭受很大压力——来自依恋那个错误假设的人们。伽利略和达尔文是此种现象的著名例子，但是，在抵抗新想法的过程中，这可能也始终都是一个因素（ it's probably always an ingredient in the resistance to new ideas ）。

因此，就一个组织或社会而言，拥有一种抨击异端的文化，尤其危险。当你压制异端，你不仅是在阻止你正试图保护的，对错误假设的反驳。你也在抑制任何间接暗示“它是错的”的想法。

每个受到珍视的错误假设，周围都有一个未被探索过的想法死角区。这个假设越荒谬，其所创造的死角区越大。

但是，这种现象也有积极一面。如果你正在寻找新想法，寻找方式就是通过寻找异端。当你以这种方式看待这个问题，错误假设周围令人沮丧的巨大死角区，将成为令人兴奋的新想法大矿山。

原文：http://paulgraham.com/nov.html
作者：paul graham
编译：Carlisle